ということで、白や寒色を使っています。
こんばんわ、汰奈です（ ´∀｀）ノ☆
最近、声優科の授業は外画授業（外国映画の吹き替え授業のこと）ばっかりです (￣▽￣；)
汰奈はアフレコ授業を担当することが多いのですが、今週は、１年生、２年生に加えて、夜間コースも外画授業があるため、英語漬けの１週間ですｱｯﾁｮﾝ(┐ﾟ 0 ﾟ┌)ﾌﾞﾘｹｯ!!
だからといって、英語力は一切上がりません、ハイ。
さて、今日は外画について少々お話しをしてみましょう。
唐突ですが、１０年ほど前は、映画館で見る映画は字幕スーパーの方が圧倒的に多かったです。声優ファンの人は、レンタルショップでＤＶＤやブルーレイを借りると、日本語吹き替え版で見る人も多いですよね。しかしながら、当時の映画館では日本語吹き替え版を上映している本数が少なかったりしました。
そんな映画館の事情がある時を境に変わっていったわけです。
だいぶ前のニュースで、
「日本での外国映画上映は、無声映画時代から有声に変わった一九三〇年代以降、字幕版が定着。世界的に吹き替え版が主流の中で、独自路線を歩んできた。理由の一つは日本人の識字率の高さ。さらに、外国、特に米国に対するあこがれもあり、俳優の生の声を聞きたいという願望があったためとの分析もある」といった内容のことを言ってました。
しかし、時が流れ、映像技術は発展を続け、２ＤＣＧ、３ＤＣＧは当たり前になってきました。映像の美しさに加え、疾走感、臨場感も比べものにならないほど高まった今の映画では、字幕を見ていると映像が楽しめないという風に変化してきたわけですね。
また、字幕にすることで台詞を圧縮してしまうため、情報量にもかなりの差が出ます。吹き替えならばセリフの内容の9割を伝えられるが、字幕だとせいぜい3割だとの話もあります。かつてのヒット映画「ロード・オブ・ザ・リング」では、この差の大きさが話題になっていましたね。この映画は登場人物や舞台設定がかなり複雑で、字幕を追っかけるのに必死でせっかくの画面を堪能できない、という意見が多く出ました。それに比べ、日本語吹き替え版なら、複雑な情報が耳から入ってくるので字幕を追わずにすむわけです。
長くなりましたが、以上のような理由で、今の映画には、日本語吹き替え版が多く求められています。
声優としての活動の幅を広げていくためにも、外画の勉強は必須ですよ！
みなさん、日々勉強で、明日も頑張ろう♪
汰奈でしたヽ(*￣∀￣*)ﾉ
なかなか上手く形をとるのに苦労していました
先日行われた体験入学では松本梨香さんがスペシャルゲストとして福岡校に来校
とても盛り上がりました
さて、今日はその時に松本梨香さんに書いて頂きましたサイン色紙当選者の発表を行いたいと思います
当たったらものすごくラッキーですね
さて、その幸運の当選者は
・M.Hさん（福岡県）
・A.Oさん（福岡県）
となります！
おめでとう
届きましたら、大切にしてくださいね
さて、次回の体験入学ですが
なんと今週の日曜日に開催されます
日時：１月２９日（日）
受付：12:30〜
開始：13:00〜
アニメアフレコ実習や絵を描く実習など盛りだくさん
お申し込みは
PCの方はこちら
モバイルの方はこちら
ぜひ、皆さん参加してくださいね
お待ちしています。
ｱｷﾀｰ!!
キャラクターアニメコース
キャラクターデザインコーナー
声優タレントコース
声優アニメソングコース
マンガ・イラストコース
こんにちは！
朝は真っ白に凍りつき、車のドアが開かず格闘する日々が続いています、蛾子です。来週は雪が降るそうで…。早く暖かくなってほしいものです…。
さてさてそんな寒い中も学生は年度末を目前に作品制作に勤しんでおります!!2年生はもうじき卒業ですからね、学院での審査会もラッシュを迎えております(∩´∀｀)∩
そんな作品制作の傍ら、マンガ・コミック科2年生の”絆”を確認すべく共同作品を制作しております。色々面白そうな案も上がりましたが、今年は学生たちそれぞれをキャラクターにした4コマになりました。
自分のキャラや担当ページの背景は各自で入れているので、絵柄もバラバラｗｗそれも共同作品の味でしょうね♪
4コマができたら、次は映像にしますよ〜。
それぞれのキャラの吹き替えは本人たちがやる予定なので、どんな仕上がりになるか楽しみです☆
